Наверх
Тигра, 70 - 10 ноября 2015 20:20
1. тянут-потянут, вытянуть не могут. Разбежались.
2. тянут и тянут, живут в тесноте, бедноте, да не в обиде. А бывает и в достатке живут и дружно.
3. тянут-потянут, вытянули лямку! Лямка уже широкая, крепкая стала. А дальше один говорит другому: устала ты, иди погуляй, отдохни. Теперь я и один справлюсь или помоложе-покрасивше найду, к такой-то лямке.
А теперь представьте эту фразу из уст зрелого человека, неважно М или Ж. Какими они должны быть эти люди? Думаю, похожими в чем-то, равными.
А так видится: мальчик в холщовых штанишках с одной лямкой (Мамка, помочь пришей!) смотрит на красивую девочку в парчовом сарафанчике с 2 лямками (купеческую дочку) и говорит: давай тянуть лямку вместе! Нет, вы не подумайте, что у меня шовинизм какой-то, сама я бедна, как мышь, но поделюсь последним , приму мужчину в любом виде, если полюблю. И все же .....эта фраза подразумевает какие-то трудности, условия,как бы готовит к чему-то. Поэтому лучше ее не говорить.
Добавить комментарий
Комментарии: 15
Точно, у меня такое же впечатление. Но в молодости, помню, замужество, семью представляла себе именно так: труд с утра до вечера. Потому и замуж никогда не хотела. И получилось именно так: никакой радости, крутишься с утра до вечера и один день на другой похож. Ушла - и до сих пор не хочу иметь семью.
Показать ответы (2)
Тянуть лямку жизни. Это как идти вместе на перекор судьбе. Другое дело, это катиться в обнимку по наклонной плоскости.
В первом случае можно закосить, а во втором соскочить с этого скоростного спуска.
Если людям не по пути, то тут уж ничего не поделаешь и никакие коврижки не помогут. Шовинизм здесь действительно не причем.
Показать ответы (2)
В первом случае можно закосить, а во втором соскочить с этого скоростного спуска.
Если людям не по пути, то тут уж ничего не поделаешь и никакие коврижки не помогут. Шовинизм здесь действительно не причем.